〜(으)면（いちばん基本の「〜なら／〜れば」）

説明

動詞・形容詞・名詞 に広く使える、最も基本的な条件表現。「事実条件」「可能性のある仮定」に使う。

形

語幹が 子音で終わる → 〜으면
語幹が 母音で終わる → 〜면

例文

비가 오면 집에 있을 거예요.
ピガ オミョン チベ イッスル コエヨ
/ pi.ga o.mjʌn tɕi.be i.s͈ɯl kʌ.e.jo /
訳：雨が降ったら、家にいるでしょう。

만약(에) 〜면（「もし〜ならば」：仮定を強調）

説明

만약(에) を文頭につけると「もし仮に〜ならば」という 強調された仮定 になる。
※ 없어も文法的にはOK。

例文

만약 시간이 있으면 같이 가요.
マニャク シガニ イッスミョン カチ カヨ
/ ma.njak ɕi.ga.ni i.s͈ɯ.mjʌn ka.tɕʰi ka.jo /
訳：もし時間があれば、一緒に行きましょう。

名詞＋(이)면（名詞の条件「〜なら」）

説明

名詞 に直接つけて
「〜なら」「〜であれば」を表す。

形

子音終わり → 〜이면
母音終わり → 〜면

例文

내일이 휴일이면 집에서 쉬어요.
ネイリ ヒュイリミョン チベソ スィオヨ
/ nɛ.i.ɾi hju.i.ɾi.mjʌn tɕi.be.sʌ ɕɥi.ʌ.jo /
訳：明日が休日なら、家で休みます。

仮定のまとめ

クイズ5問

Time's up