文法 初級 韓国語

韓国語の「固有語数詞」に使う主な助数詞(単位)

2025年12月10日

韓国語の固有語数詞(ハナ、トゥル、セッ…)と組み合わせて使う、代表的な助数詞(単位)について解説します。

【重要】

これらの助数詞がつく場合、数字の1, 2, 3, 4, 20は形が変わります。

(1:하나→한、2:둘→두、3:셋→세、4:넷→네、20:스물→스무)

主な助数詞一覧

もっとも頻繁に使われる基本的な単位です。

1. 基本・人・時

助数詞 IPA カナルビ 日本語訳 用途
[kɛ] / [ɡɛ] ケ(ゲ) 最も汎用的な物の単位
[mjʌŋ] ミョン 名、人 人を数える(一般)
[pun] / [bun] プン 方(かた) 人を数える(尊敬語)
[ɕi] 時刻(〇時)
[sal] サル 才、歳 年齢

2. 動物・物・回数

助数詞 IPA カナルビ 日本語訳 用途
마리 [ma.ɾi] マリ 匹、羽、頭 動物全般
[kwʌn] / [ɡwʌn] クォン 本、ノートなど
[pjʌŋ] / [bjʌŋ] ピョン 本、瓶 瓶に入った飲み物など
[tɕan] / [dʑan] チャン コップやグラスの飲み物
[tɛ] / [dɛ] 車、機械、楽器など
[pʌn] / [bʌn] ポン 回、度 回数、順番

使用例(数字の変形に注意)

  • リンゴ 1個:사과 한 개 [sa.ɡwa han ɡɛ] (サグァ ハン ゲ)

  • 学生 2人:학생 두 명 [hak̚.ssɛŋ tu mjʌŋ] (ハクセン トゥ ミョン)

  • 午後 3時:오후 세 시 [o.hu se ɕi] (オフ セ シ)

  • コーヒー 4杯:커피 네 잔 [kʰʌ.pʰi ne dʑan] (コピ ネ ジャン)

  • 20歳です:스무 살이에요 [sɯ.mu sa.ɾi.e.jo] (スム サリエヨ)

クイズ10問


音声読み上げで復習!

Q1. 사과를 두 개 샀어요.
/sa̠gwa̠rɯl tu ge sa.sʌ.jo/
サグァルル トゥ ゲ サッソヨ
「りんごを2個買いました。」

Q2.학생이 세 명 왔어요.
/hak.sɛ.ŋi se mjʌŋ wa.sʌ.jo/
ハクセンイ セ ミョン ワッソヨ
「学生が3人来ました。」

Q3.책을 두 권 빌렸어요.
/tɕʰe.gɯl tu gwʌn pil.lyʌ.sʌ.jo/
チェグル トゥ グォン ピルリョッソヨ
「本を2冊借りました。」

Q4.고양이 한 마리 키워요.
/ko.ja.ŋi han ma.ri kʰi.wʌ.jo/
コヤンイ ハン マリ キウォヨ
「猫を1匹飼っています。」

Q5.컴퓨터를 한 대 샀어요.
/kʰʌm.pʰju.tʰʌ.rɯl han dɛ sa.sʌ.jo/
コンピュトルル ハン デ サッソヨ
「パソコンを1台買いました。」

Q6.옷을 두 벌 골랐어요.
/ot̚.ɯl tu bʌl kol.la.sʌ.jo/
オスル トゥ ボル コルラッソヨ
「服を2着選びました。」

Q7.

Q8.커피를 세 잔 마셨어요.
/kʰʌ.pʰi.rɯl se tɕan ma.sjʌ.sʌ.jo/
コピルル セ ジャン マショッソヨ
「コーヒーを3杯飲みました。」

Q9.동생은 아홉 살이에요.
/toŋ.sɛ.ŋɯn a̠.hop̚ sa.ri.e.jo/
トンセンウン アホプ サリエヨ
「弟(妹)は9歳です。」

Q10.포도를 세 송이 샀어요.
/pʰo.do.rɯl se soŋ.i sa.sʌ.jo/
ポドルル セ ソンイ サッソヨ
「ぶどうを3房買いました。」

 



Visits:165 | Today: 3 |

-文法, 初級, 韓国語