年に関する表現
今年 올해 (オレ) /o.ɾɛ/
올해는 한국어를 열심히 공부해요.
(オレヌン ハングゴルル ヨルシミ コンブヘヨ)
/o.ɾɛ.nɯn han.gu.gʌ.ɾɯl jʌl.si.mi koŋ.bu.hɛ.jo/
訳：今年は韓国語を一生懸命勉強します。
去年 작년 (チャンニョン) /tɕaŋ.njʌn/
작년에 제주도에 갔어요.
(チャンニョネ チェジュドエ カッソヨ)
/tɕaŋ.njʌ.ne tɕe.dzu.do.e kas.sʌ.jo/
訳：去年、済州島に行きました。
来年 내년 (ネニョン) /nɛ.njʌn/
내년에 졸업해요.
(ネニョネ チョロペヨ)
/nɛ.njʌ.ne tɕo.ɾʌ.pʰɛ.jo/
訳：来年、卒業します。
一昨年 재작년 (チェジャンニョン) /tɕɛ.dzaŋ.njʌn/
재작년부터 살고 있어요.
(チェジャンニョンブト サルゴ イッソヨ)
/tɕɛ.dzaŋ.njʌn.bu.tʰʌ sal.go it.sʌ.jo/
訳：一昨年から住んでいます。
再来年 내후년 (ネフニョン) /nɛ.hu.njʌn/
내후년에 다시 만나요.
(ネフニョネ タシ マンナヨ)
/nɛ.hu.njʌ.ne ta.si man.na.jo/
訳：再来年、また会いましょう。
毎年 매년 (メニョン) /mɛ.njʌn/
매년 가족 여행을 가요.
(メニョン カジョク ヨヘンウル カヨ)
/mɛ.njʌn ka.dzo.ɡju.jʌ.hɛŋ.ɯl ka.jo/
訳：毎年、家族旅行に行きます。
月の区分と大きな単位
上旬 초순 (チョスン) /tɕʰo.sun/
1월 초순에 계획을 세워요.
(イロル チョスネ ケフェグル セウォヨ)
/i.ɾʌl tɕʰo.su.ne kje.hwek.ɯl se.wʌ.jo/
訳：1月上旬に計画を立てます。
中旬 중순 (チュンスン) /tɕuŋ.sun/
이번 달 중순에 파티가 있어요.
(イボン タル チュンスネ パティガ イッソヨ)
/i.bʌn tal tɕuŋ.su.ne pʰa.tʰi.ga it.sʌ.jo/
訳：今月中旬にパーティーがあります。
下旬 하순 (ハスン) /ha.sun/
8월 하순은 조금 시원해요.
(パロル ハスヌン チョグム シウォネヨ)
/pa.ɾʌl ha.su.nɯn tɕo.gɯm si.wʌ.ne.jo/
訳：8月下旬は少し涼しいです。
世紀 세기 (セギ) /se.gi/
지금은 21세기입니다.
(チグムン イシビルセギイムニダ)
/tɕi.gɯ.mɯn i.si.bil.se.gi.im.ni.da/
訳：今は21世紀です。
