韓国語の家族の呼び名は、話者が男性か女性か、そして相手が自分より年上か年下かによって厳密に使い分けるのが最大の特徴です。
ここでは、最も基本的な家族の名称を紹介します。
両親・祖父母（共通）
話者の性別に関係なく使える、基本的な呼び方です。
| 対象 | 韓国語 | IPA | カナルビ | 日本語訳 |
| 父 | 아버지 | [a.bʌ.dʑi] | アボジ | お父さん（標準） |
| 아빠 | [a.p͈a] | アッパ | パパ（親しい間柄） | |
| 母 | 어머니 | [ʌ.mʌ.ni] | オモニ | お母さん（標準） |
| 엄마 | [ʌm.ma] | オンマ | ママ（親しい間柄） | |
| 祖父 | 할아버지 | [ha.ɾa.bʌ.dʑi] | ハラボジ | おじいさん |
| 祖母 | 할머니 | [hal.mʌ.ni] | ハルモニ | おばあさん |
兄弟姉妹（重要）
ここが最も重要です。話者が「男性」か「女性」かで、年上の兄弟姉妹の呼び方が異なります。
話者が【男性】の場合
| 対象 | 韓国語 | IPA | カナルビ | 日本語訳 |
| 兄 | 형 | [hjʌŋ] | ヒョン | お兄さん |
| 姉 | 누나 | [nu.na] | ヌナ | お姉さん |
話者が【女性】の場合
| 対象 | 韓国語 | IPA | カナルビ | 日本語訳 |
| 兄 | 오빠 | [o.p͈a] | オッパ | お兄さん |
| 姉 | 언니 | [ʌn.ni] | オンニ | お姉さん |
年下（共通）
自分より年下の場合は、性別に関係なく同じ言葉を使います。
| 対象 | 韓国語 | IPA | カナルビ | 日本語訳 |
| 弟/妹 | 동생 | [toŋ.sɛŋ] | トンセン | 年下の兄弟姉妹 |
※具体的に言う場合は、男동생（ナムドンセン＝弟）、女동생（ヨドンセン＝妹）と言います。
配偶者
| 対象 | 韓国語 | IPA | カナルビ | 日本語訳 |
| 夫 | 남편 | [nam.pʰjʌn] | ナムピョン | 夫、旦那さん |
| 妻 | 아내 | [a.nɛ] | アネ | 妻、奥さん |
補足：
親戚（おじ、おばなど）の呼び方は、父方か母方かによってさらに細かく分かれます（例：母方の伯母は이모、父方の伯母は고모など）。まずは上記の基本を覚えるのがおすすめです。
クイズ10問
Visits:431 | Today: 249 |