“Elle ______ les fleurs dans un vase.（彼女は花を花瓶に入れました。）”の_____に入る最も適切な語彙を一つ選んでください。（3級）

正解：a mis

問題文の完全な日本語訳:

「彼女は花を花瓶に入れました。」

各選択肢の日本語訳:

1. a mis - 置いた/入れた
2. a mets - （文法的に誤り）
3. a mettre - （文法的に誤り）
4. est mise - 置かれた/入れられた（受け身形）

解説:

この文では、過去の出来事「花を花瓶に入れた」ことを表現しています。動詞 mettre（置く/入れる） の過去分詞「mis」を使い、現在完了形を作る必要があります。よって、正しい形は a mis です。「Elle a mis」で「彼女は置いた/入れた」という意味になります。

他の選択肢について：

• a mets は、現在形の活用が入ってしまっており、過去時制の文には不適切です。
• a mettre は「mettre（置く）」の不定詞形であり、この文では適切ではありません。
• est mise は受動態で、「置かれた」という意味になるため、文の主語に合いません。

“mettre” を使ったフランス語の例文（日本語訳付き）:

1. Il a mis son manteau avant de sortir.

   （彼は外出する前にコートを着ました。）

2. Nous avons mis les livres sur l'étagère.

   （私たちは本を棚に置きました。）

3. Ils ont mis la table pour le dîner.

   （彼らは夕食のためにテーブルをセットしました。）