“______faire attention en traversant la rue.（道路を横断するときは注意しなければならない。）”の_____に入る最も適切な語彙を一つ選んでください。（3級）

正解：Il faut

問題文の完全な日本語訳:

「道路を横断するときは注意しなければならない。」

各選択肢の日本語訳:

1. Il reste - 彼は残る
2. Il faut - ～しなければならない
3. Il va - 彼は行く
4. Il vient - 彼は来る

解説:

この文は「～しなければならない」という必要性や義務を表現しています。そこで、「～しなければならない」という意味の Il faut が最も適切な選択肢です。Il faut は必要性や義務を表す表現であり、特に「注意する必要がある」という状況にぴったりです。

他の選択肢について：

• Il reste（彼は残る） は文脈に合いません。
• Il va（彼は行く） と Il vient（彼は来る） も、注意を促す文脈では使えません。

“il faut” を使ったフランス語の例文（日本語訳付き）:

1. Il faut manger des légumes pour être en bonne santé.

   （健康のためには野菜を食べなければなりません。）

2. Il faut arriver à l'heure pour le rendez-vous.

   （約束には時間通りに到着しなければなりません。）

3. Il faut étudier régulièrement pour réussir aux examens.

   （試験に合格するためには定期的に勉強しなければなりません。）