“Elle______ comme une star de cinéma.（彼女は映画スターのような服装をしています。）”の_____に入る最も適切な語彙を一つ選んでください。（3級）

正解：s'habille

問題文の完全な日本語訳:

「彼女は映画スターのような服装をしています。」

各選択肢の日本語訳:

1. mange - 食べる
2. s'habille - 服を着る
3. parle - 話す
4. conduit - 運転する

解説:

この文では、彼女がどのように行動しているかを述べています。「映画スターのような服装をしている」という意味を伝えるためには、「服を着る」という動作を示す s'habille が最も適切です。再帰動詞 s'habiller は「服を着る」や「装う」を意味し、文脈に合っています。

他の選択肢の解説：

• mange（食べる）：「食べる」という動作は文脈に合いません。
• parle（話す）：「話す」は「服装をする」という意味とは異なります。
• conduit（運転する）：「運転する」も文脈に合わず、正しい意味を伝えません。

“s'habiller” を使ったフランス語の例文（日本語訳付き）:

1. Elle s'habille toujours avec beaucoup de style.（彼女はいつもとてもスタイリッシュな服を着ています。）
2. Je dois m'habiller rapidement pour ne pas être en retard.（遅れないように急いで服を着なければなりません。）
3. Ils s'habillent souvent de manière décontractée le week-end.（彼らは週末はよくカジュアルな服装をしています。）