“Le ______ accroché au mur est une œuvre célèbre de Monet.（壁にかかっている絵画はモネの有名な作品です。）”の_____に入る最も適切な語彙を一つ選んでください。（3級）

解説

問題文の完全な日本語訳:

「壁にかかっている絵画はモネの有名な作品です。」

各選択肢の日本語訳:

1. tableau - 絵画
2. livre - 本
3. chaise - 椅子
4. tapis - カーペット

解説:

この文では、壁にかかっているモネの作品が何かを尋ねています。モネは絵画で有名な芸術家であり、「tableau」という単語は「絵画」を意味します。したがって、文脈に最も適した単語は 1. tableau（絵画） です。

他の選択肢は文脈に合いません：

• livre（本）：モネの作品が本というのは文脈的に不自然です。
• chaise（椅子）：モネが椅子を作ったということはないので、不適切です。
• tapis（カーペット）：同様に、カーペットでは絵画作品としての文脈に合いません。

“tableau” を使ったフランス語の例文（日本語訳付き）:

1. Le tableau dans le salon est une œuvre d'un artiste local.

   （リビングの絵画は地元のアーティストの作品です。）

2. J'ai acheté un tableau pour décorer mon bureau.

   （私はオフィスを飾るために絵を購入しました。）

3. Les musées exposent des tableaux de célèbres peintres.

   （美術館は有名な画家たちの絵画を展示しています。）