“Cette robe est très élégante et ______.” （このドレスはとてもエレガントで手頃な価格です）の ______ に入る最も適切な語彙を一つ選んでください。（2級）

正解: 2. bon marché

解説:

この文章の完全な日本語訳は、「このドレスはとてもエレガントで手頃な価格です。」です。文脈から考えると、このドレスはエレガントでありながらも、価格が高くない、つまり「安い」という意味が適しています。そのため、最も適切な語彙は「bon marché」（安い、手頃な価格）です。

選択肢の日本語訳:

1. cher = 高い
2. bon marché = 安い、手頃な価格
3. difficile = 難しい
4. rapide = 速い

例文:

1. Ce restaurant propose des plats délicieux et bon marché.

   このレストランは美味しくて安い料理を提供しています。

2. Elle a trouvé une chambre d'hôtel confortable et bon marché.

   彼女は快適で手頃な価格のホテルの部屋を見つけました。

3. Les vêtements dans ce magasin sont toujours bon marché.

   この店の服はいつも安いです。