_______ in una piccola città del nord Italia? (あなたは北イタリアの小さな町で生まれましたか？)の空欄に当てはまる語彙を入れてください

正解：

1. Sei nata

解説：

この質問はイタリア語の過去形を使用して、女性に対して「あなたは北イタリアの小さな町で生まれましたか？」と尋ねる形になります。正しい選択肢は "Sei nata" です。

選択肢の解説：

1. Sei nato: 「あなた（男性）は生まれました」→男性に対して使用されます。
2. Sei nata: 「あなた（女性）は生まれました」→女性に対して使用されます。
3. Siete nati: 「あなたたち（複数の男性または男女混合）は生まれました」→複数の人に対して使用されます。
4. Siamo nati: 「私たちは生まれました」→話者を含む複数の人に対して使用されます。

イタリア語では、動詞の形が主語の性別や数に応じて変化します。今回の文脈では、質問が単数の女性に向けられているため、女性形の "nata" が正しい選択となります。

"nascere" の近過去形活用変化表

"nascereの近過去" を含むイタリア語の例文

1. Io sono nata a Roma.
   • 私はローマで生まれました。
2. Lui è nato in inverno.
   • 彼は冬に生まれました。
3. Noi siamo nati nello stesso ospedale.
   • 私たちは同じ病院で生まれました。
4. Loro sono nati il 15 agosto.
   • 彼らは8月15日に生まれました。

正解

1. Sei nata

解説

この問題では、動詞「nascere」の近過去形を使った文を完成させる必要があります。選択肢の解説と日本語訳は以下の通りです。

1. Sono nato (私は生まれました)
   • 「Sono nato」は一人称単数（私）の近過去形です。「あなたは」という二人称単数には適していません。また、「nata」であるべきところが「nato」になっています。
2. Sei nato (あなたは生まれました)
   • 「Sei nato」は二人称単数（あなた）の近過去形で、男性に対して使用されます。この場合、「あなた」が女性であるため、適していません。
3. Sei nata (あなたは生まれました)
   • 正解です。「Sei nata」は二人称単数（あなた）の近過去形で、女性に対して使用されます。「あなたは」という主語に対応しています。
4. Siamo nati (私たちは生まれました)
   • 「Siamo nati」は一人称複数（私たち）の近過去形です。「あなたは」という二人称単数には適していません。

近過去形活用変化表

例文

1. Sono nato in una famiglia numerosa.

   大家族に生まれました。

2. Sei nata in autunno?

   あなたは秋に生まれましたか？

3. Lui è nato prematuro di due settimane.

   彼は予定より2週間早く生まれました。

4. Siamo nati lo stesso giorno, ma in anni diversi.

   私たちは同じ日に生まれましたが、年が違います。