"Voglio ______ mio fratello che ho trovato un lavoro."（私は弟に僕が仕事を見つけたことを伝えたい）の______ に当てはまる語彙は何でしょうか？

正解: 2. comunicare a

解説： まず問題の完全な日本語訳は、「私は弟に僕が仕事を見つけたことを伝えたい」となります。選択肢の日本語訳は次の通りです：

1. raccontare a：〜に話す
2. comunicare a：〜に伝える
3. dire a：〜に言う
4. parlare a：〜と話す

"comunicare a"はイタリア語で「〜に伝える」という意味を持ちます。次に、"comunicare a 〜"を用いたイタリア語の例文を挙げます：

1. "Ho bisogno di comunicare al mio capo che non posso lavorare domani."（私は上司に明日働けないことを伝える必要がある）
2. "Vuole comunicare ai suoi genitori che è incinta."（彼女は両親に妊娠していることを伝えたい）
3. "Devo comunicare al mio insegnante che non posso partecipare alla lezione di domani."（私は先生に明日の授業に参加できないことを伝えなければならない）
4. "Potresti comunicare al cameriere che siamo pronti per ordinare?"（ウェイターに注文の準備ができたことを伝えてもらえますか？）

イタリア語動詞 "trovare" の意味と過去分詞

意味:

• 見つける、発見する
• 遭遇する、出会う
• 考える、思う
• 感じる

過去分詞:

drive_spreadsheetGoogle スプレッドシートにエクスポート

例文:

• Ho trovato la chiave che avevo perso. (なくした鍵を見つけた。)
• Ha trovato un lavoro interessante. (彼は面白い仕事を見つけました。)
• L'ho trovato molto gentile. (彼はとても親切だと感じた。)
• La casa è stata trovata vuota. (家は空っぽで見つかりました。)