「 _____ al mio cane di sedersi.（私は自分の犬に座るように命じた。）の_____ に当てはまるイタリア語を選びなさい。」

正解 2. Ho ordinato

解説 「Ho ordinato al mio cane di sedersi.」は日本語に訳すと「私は自分の犬に座るように命じた。」となります。選択肢の日本語訳は以下の通りです:

1. Ho parlato: 私は話した
2. Ho ordinato: 私は命じた
3. Ho detto: 私は言った
4. Ho chiesto: 私は頼んだ

"ordinare di 不定詞"は「〜するように命じる」という意味で、以下はその例文（日本語訳）です。

1. Il capo ha ordinato di terminare il progetto entro la fine della settimana.（上司は週末までにプロジェクトを終えるように命じた。）
2. La maestra ha ordinato agli studenti di studiare per l'esame.（先生は生徒たちに試験勉強をするように命じた。）
3. Il dottore ha ordinato al paziente di riposare per una settimana.（医者は患者に一週間休むように命じた。）
4. Il direttore ha ordinato di pulire l'ufficio.（部長は事務所の掃除をするように命じた。）

イタリア語の動詞"ordinare"の意味と現在活用変化を表にまとめます。

動詞 "ordinare"（注文する、命令する）

この表には、"ordinare"という動詞の現在時制での活用形が示されています。

イタリア語の動詞"ordinare"の過去分詞と近過去の活用をまとめます。

過去分詞 (Participio Passato): ordinato

近過去 (Passato Prossimo):

• Io ho ordinato （私は注文しました、命令しました）
• Tu hai ordinato （あなたは注文しました、命令しました）
• Egli/Ella ha ordinato （彼/彼女は注文しました、命令しました）
• Noi abbiamo ordinato （私たちは注文しました、命令しました）
• Voi avete ordinato （あなたたちは注文しました、命令しました）
• Essi/Esse hanno ordinato （彼ら/彼女たちは注文しました、命令しました）

これらは過去分詞と近過去の形です。"ordinare"は過去分詞が「ordinato」で、近過去では動詞「avere」（持つ）の活用形に過去分詞を加えた形で構成されます。