1. 「〜を」＝ 목적격 조사（目的語助詞）
을（ウル）／ 를（ルル）
| 条件 | 韓国語 | ヨミガナ | 例 |
|---|---|---|---|
| 名詞がパッチムあり | 을 | ウル | 책을 읽어요.（チェグル イルゴヨ）＝本を読みます |
| 名詞がパッチムなし | 를 | ルル | 사과를 먹어요.（サグァルル モゴヨ）＝りんごを食べます |
2. 「〜に」＝ 용법에 따라
韓国語の「に」は、日本語より細かく分かれます。
(1) 場所・時間の「に」＝ 에（エ）
| 用法 | 韓国語 | ヨミガナ | 例 |
|---|---|---|---|
| 場所に（存在・移動） | 에 | エ | 집에 가요.（チベ カヨ）＝家に行きます |
| 時間に | 에 | エ | 3시에 만나요.（セッシエ マンナヨ）＝3時に会いましょう |
(2) 人への「に」（〜に会う・〜にあげる等）＝ 에게 / 한테
| 韓国語 | ヨミガナ | ニュアンス | 例 |
|---|---|---|---|
| 에게 | エゲ | 書き言葉・丁寧 | 친구에게 줘요.（チングエゲ ジュォヨ）＝友だちにあげます |
| 한테 | ハンテ | 会話でよく使うカジュアル | 친구한테 말해요.（チングハンテ マレヨ）＝友だちに話します |
(3) 方向の「に／へ」＝ 에（エ）
方向も「에」を使います。
例：
-
일본에 가요.（イルボネ カヨ）＝日本に行きます
まとめ
-
「〜を」＝ 을（ウル）／ 를（ルル）
→ 名詞のパッチムの有無で決まる -
「〜に」＝ 에（エ）／ 에게（エゲ）／ 한테（ハンテ）
→ 場所・時間 → 에
→ 人に → 에게（丁寧）、한테（カジュアル）
→ 方向 → 에
クイズ5問
Visits:191 | Today: 191 |