今週:이번 주 (イボン チュ)
「이번(イボン / 今回)」+「주(チュ / 週)」の組み合わせです。
-
例文: 이번 주 토요일에 시간이 있어요?
-
カナルビ: イボン チュ トヨイレ シガニ イッソヨ?
-
IPA: [ibʌn t͡ɕu tʰojoire̞ ɕiɡa̠ni issʰʌ̹jo]
-
訳: 今週の土曜日に時間がありますか?
来週:다음 주 (タウム チュ)
「다음(タウム / 次)」+「주(チュ / 週)」の組み合わせです。
-
例文: 다음 주부터 방학이에요.
-
カナルビ: タウム チュブト パンハギエヨ
-
IPA: [ta̠ɯm t͡ɕubutʰʌ̹ pa̠ŋɦa̠ɡie̞jo]
-
訳: 来週から休み(放課)です。
先週:지난 주 (チナヌン チュ)
「지난(チナヌン / 過ぎた)」+「주(チュ / 週)」の組み合わせです。
-
例文: 지난 주에 영화를 봤어요.
-
カナルビ: チナン ジュエ ヨンファルル バッソヨ
-
IPA: [t͡ɕina̠n t͡ɕue̞ jʌ̹ŋɦwa̠ɾɯɭ pwa̠s͈ʌ̹jo]
-
訳: 先週、映画を見ました。
曜日:요일 (ヨイル)
月・火・水などの後ろに付けて使います。
-
例文: 오늘은 무슨 요일이에요?
-
カナルビ: オヌルン ムスン ヨイリエヨ?
-
IPA: [o̞nɯɾɯn musʰɯn jo̞iɾie̞jo]
-
訳: 今日は何曜日ですか?
毎週:매주 (メジュ)
「매(メ / 毎)」+「주(チュ / 週)」の組み合わせです。
-
例文: 매주 일요일에 교회를 가요.
-
カナルビ: メジュ イリョイレ キョフェルル カヨ
-
IPA: [mɛ̝d͡ʑu iɾjo̞ire̞ kjo̞ɦwe̞ɾɯɭ ka̠jo]
-
訳: 毎週日曜日に教会へ行きます。
今月:이번 달 (イボン タル)
「달(タル)」は「月」を意味する固有語です。
-
例文: 이번 달은 아주 바빠요.
-
カナルビ: イボンタルン アジュ パッパヨ
-
IPA: [ibʌn ta̠ɾɯn a̠d͡ʑu pa̠p͈a̠jo]
-
訳: 今月はとても忙しいです。
先月:지난 달 (チナン タル)
-
例文: 지난 달에 한국에 다녀왔어요.
-
カナルビ: チナン ダレ ハングゲ タニョワッソヨ
-
IPA: [t͡ɕina̠n ta̠ɾe̞ ha̠nɡuɡe̞ ta̠njʌ̹wa̠s͈ʌ̹jo]
-
訳: 先月、韓国に行ってきました。
来月:다음 달 (タウム タル)
-
例文: 다음 달에 이사를 해요.
-
カナルビ: タウム ダレ イサルル ヘヨ
-
IPA: [ta̠ɯm ta̠ɾe̞ isʰa̠ɾɯɭ hɛ̝jo]
-
訳: 来月に引っ越しをします。
毎月:매달 (メダル)
「매월(メウォル)」という漢字語も使われますが、会話では「매달」がよく使われます。
-
例文: 매달 용돈을 받아요.
-
カナルビ: メダル ヨンドンウル パダヨ
-
IPA: [mɛ̝da̠ɭ jo̞ŋt͈o̞nɯɭ pa̠da̠jo]
-
訳: 毎月、お小遣いをもらいます。
半月:보름 (ポルム)
15日間、または半月の期間を指す固有語です。
-
例文: 한국에서 보름 동안 여행했어요.
-
カナルビ: ハングゲソ ポルム トンアン ヨヘンヘッソヨ
-
IPA: [ha̠nɡuɡe̞sʰʌ̹ po̞ɾɯm to̞ŋa̠n jʌ̹ɦɛ̝ŋɦɛ̝s͈ʌ̹jo]
-
訳: 韓国で半月の間、旅行しました。
クイズ10問