今日：오늘 (オヌル)
現在の「この日」を指します。
- 例文: 오늘은 날씨가 좋네요.
- カナルビ: オヌルン ナルシガ チョンネヨ
- IPA: [o̞nɯɾɯn na̠ɭs͈iɡa̠ t͡ɕo̞ːnne̞jo̞]
- 訳: 今日は天気がいいですね。
きのう：어제 (オジェ)
今日の1日前の日です。
- 例文: 어제 친구를 만났어요.
- カナルビ: オジェ チングルル マンナッソヨ
- IPA: [o̞t͡ɕe̞ t͡ɕʰinɡuɾɯɭ ma̠nna̠s͈ʌ̹jo̞]
- 訳: 昨日、友達に会いました。
明日：내일 (ネイル)
今日の1日後の日です。
- 例文: 내일은 집에서 쉴 거예요.
- カナルビ: ネイルン チベソ スィル コエヨ
- IPA: [ne̞iɾɯn t͡ɕibe̞sʰʌ̹ sʰɥiɭ kʌ̹je̞jo̞]
- 訳: 明日は家で休むつもりです。
おととい：그저께 (クジョッケ)
今日の2日前の日です。「그제（クジェ）」と略されることもあります。
- 例文: 그저께 한국에 왔어요.
- カナルビ: クジョッケ ハングゲ ワッソヨ
- IPA: [kɯt͡ɕʌ̹k͈e̞ ha̠nɡuɡe̞ wa̠s͈ʌ̹jo̞]
- 訳: おととい韓国に来ました。
あさって：모레 (モレ)
今日の2日後の日です。
- 例文: 모레 다시 전화할게요.
- カナルビ: モレ タシ ジョンファハルケヨ
- IPA: [mo̞ɾe̞ ta̠ɕʰi t͡ɕʌ̹nβwa̠ɦa̠ɭɡe̞jo̞]
- 訳: あさって、また電話しますね。
当日：당일 (タンイル)
特定の出来事や行事が行われる「その日」を指します。
- 例文: 당일 예약은 불가능합니다.
- カナルビ: タンイル イェヤグン プルガヌンハムニダ
- IPA: [ta̠ŋiɭ je̞ja̠ɡɯn puɭɡa̠nɯŋɦa̠mnida̠]
- 訳: 当日の予約は不可能です。
前日：전날 (ジョンナル)
ある基準となる日の「前の日」を指します。
- 例文: 여행 전날이라서 설레요.
- カナルビ: ヨヘン ジョンナリラソ ソルレヨ
- IPA: [jʌ̹ɦɛ̝ŋ t͡ɕʌ̹nna̠ɾiɾa̠sʰʌ̹ sʰʌɭle̞jo̞]
- 訳: 旅行の前日なのでワクワクします。
翌日：翌日 (タウムナル / イトゥンナル)
ある基準となる日の「次の日」を指します。
- 例文: 술을 마신 다음날은 힘들어요.
- カナルビ: スルル マシン タウムナルン ヒムドゥロヨ
- IPA: [sʰuɾɯɭ ma̠ɕʰin ta̠ɯmna̠ɾɯn himdɯɾʌ̹jo̞]
- 訳: お酒を飲んだ翌日はしんどいです。
毎日：매일 (メイル)
欠かさず日々繰り返されることを指します。
- 例文: 매일 한국어를 공부해요.
- カナルビ: メイル ハングゴルル コンブヘヨ
- IPA: [mɛ̝iɭ ha̠nɡuɡʌ̹ɾɯɭ ko̞ŋbuɦe̞jo̞]
- 訳: 毎日、韓国語を勉強しています。
一日中：하루 종일 (ハル ジョンイル)
朝から晩まで、その日の間ずっとという意味です。
- 例文: 하루 종일 잠만 잤어요.
- カナルビ: ハル ジョンイル チャムマン チャッソヨ
- IPA: [ha̠ɾu t͡ɕo̞ŋiɭ t͡ɕa̠mman t͡ɕa̠s͈ʌ̹jo̞]
- 訳: 一日中、寝てばかりいました。
クイズ10問
Visits:546 | Today: 546 |