______ sua domanda di quanto costa con "cinquanta euro". (彼のどのくらいの価格かという質問に「50ユーロ」と答えました。)」の______ に当てはまる語彙は何でしょうか？

答え 3. Ho risposto al

解説 まず、問題文の完全な日本語訳は、「私は彼のどのくらいの価格かという質問に「50ユーロ」と答えました」です。選択肢の日本語訳は次の通りです：

1. 〜に答える
2. 〜に答えました
3. 私は〜に答えました
4. 私たちは〜に答えます

正解は「3. Ho risposto al」で、これは、「私は〜に答えました」という意味になります。一方、他の選択肢は次のような意味になります：「1. Rispondere alla」は「〜に答える」、「2. Rispose alla」は「〜に答えました」、「4. Rispondiamo alla」は「私たちは〜に答えます」。

イタリア語の「rispondere a〜 di …」は、「〜に…と答える」という意味になります。以下にその使用例をいくつか示します：

1. Ho risposto a Maria che sono felice. (マリアに私が幸せだと答えました。)
2. Il professore ha risposto agli studenti che l'esame sarebbe stato difficile. (教授は学生に試験が難しいと答えました。)
3. Rispose al mio messaggio di auguri con un semplice "grazie". (彼は私の祝福のメッセージに簡単な「ありがとう」と答えました。)
4. Rispose alla mia domanda di come stava con un sorriso. (彼は私のどうしたのかという質問に笑顔で答えました。)