”_____, dovremmo provare un ristorante diverso.” （私の意見では、私たちは別のレストランを試すべきだと思います。）の_____に入る最も適切な語彙を一つ選んでください。

正解は ▶ 4. Secondo me

解説

まず、問題文の完全な日本語訳は「私の意見では、私たちは別のレストランを試すべきだと思います。」です。選択肢は次の通りです：

1. Secondo te：あなたの意見では
2. Secondo lui：彼の意見では
3. Secondo lei：彼女の意見では
4. Secondo me：私の意見では

「Secondo me」はイタリア語で「私の意見では」という意味で、自身の意見を述べる際に使います。他の選択肢「Secondo te」「Secondo lui」「Secondo lei」は他人の意見を指す表現です。

以下は「Secondo me」の使用例です：

1. Secondo me, il film era troppo lungo. (私の見解では、その映画は長すぎました。)
2. Secondo me, l'esercizio fisico è importante per la salute. (私の考えでは、身体的な運動は健康にとって重要です。)
3. Secondo me, il tuo piano funzionerà. (私の思うに、あなたの計画は成功すると思います。)