「我が家のリンゴが10年ぶりに実をつけた」はイタリア語でなんと言いますか？

正解:

1. Il mio albero di mele ha dato frutto dopo dieci anni.

解説：

「Il mio albero di mele ha dato frutto dopo dieci anni.」は、「我が家のリンゴが10年ぶりに実をつけた」という意味です。「Il mio」は「私の」、「albero di mele」は「リンゴの木」、「ha dato」は「実をつけた」、「frutto dopo dieci anni」は「10年ぶりに」という意味になります。

2.「Il mio albero di aranci ha dato frutto dopo dieci anni.」は、「我が家のオレンジが10年ぶりに実をつけた」、

3.「Il mio albero di pera ha dato frutto dopo dieci anni.」は、「我が家の梨が10年ぶりに実をつけた」、

4.「Il mio albero di ciliegie ha dato frutto dopo dieci anni.」は、「我が家のチェリーが10年ぶりに実をつけた」という意味になります。

イタリア語の例文：

• "Il mio libro è sul tavolo."（私の本はテーブルの上にある。）
• "Il mio gatto gioca nel giardino."（私の猫は庭で遊んでいる。）
• "Il mio bicchiere è pieno d'acqua."（私のコップは水でいっぱいだ。）